Chillen und Grillen und Fohlen in Polen

Gerade rechtzeitig zum schönen 4:0 Spiel gegen Australien zurück daheim. Hinter mir liegt ein kurzes, nettes Wochenende in Polen. Abgesehen von einem fiesen Temperatursturz von 30 Grad (am Freitag) auf 14 Grad (am Sonntag), war es mal wieder schön, rustikal und entspannend. Eine schöne Überraschung war der Nachwuchs auf dem Hof. Ausserdem muss ich mir endlich mal den Namen von diesen absolut genialen Bratwürstchen merken, die ich in Szczecinek gekauft habe: Biały Kiełbasy, was wohl “weisse Würste” oder so ähnlich heisst. In Szczecinek bessert sich auch so langsam die Einkaufssituation: Ein neues Kaufhaus und eine neue Passage werten die belebte Fussgängerzone auf und der Intermarché am Stadtrand hat mit Kaufland nun weitere Konkurrenz bekommen.

Hier sind noch einige Impressionen:

Lustige Anekdote am Rand: Ich wollte mein Auto schnell mal säubern und kaufte dazu eine Chipkarte für die Waschstrasse in Höhe von 20,- Złoty. Nachdem ich in in die Waschstrasse hineingefahren war, nahm der Mann mit dem Kärcher die Chipkarte und… die Maschinen standen still und mein Auto bekam eine astreine Handwäsche… aber Gerne doch!

Chillen: Freunde, Lagerfeuer, kühle Getränke

Grillmeister Grüni in Action

Dirk, Ramses und Sammy (v.l.n.r.) auf dem Hof

Piccolina (14 Tage)